thế nào cũng được Tiếng Trung là gì

无可无不可 <怎么样都行, 表示没有一定的选择。>

• ba phải (thế nào cũng được):    模棱两可(既不肯定, 也不否定)
• không thể để cho nó tự phát triển thế nào cũng được:    不能任其自流
• đồ đạc để ở đây, bất luận thế nào cũng không mất được:    东西放在这里, 任什么也短不了

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

拜占庭啊 地中海啊 你想什么是什么
La Mã, Địa Trung Hải. Anh chị thích thế nào cũng được.

在哪我都无所谓 红豆 你怎么想的？
Anh thì thế nào cũng được không biết em Hồng thế nào?

就算爱也能甩掉她
Em không yêu cô bé này sao? Em thì thế nào cũng được

过后 你可以像以前那样恨我
Sau đó con có thể đánh ta như thế nào cũng được.

你想干嘛干嘛吧 是你起的头
Thế nào cũng được, anh bạn. Cậu tự lo liệu đấy.